孔子说：诗经三百篇，可以用一句话来概括，就是“无不出自真情”。

思是发语词无意义，无邪是直的意思。

也就是说诗经三百篇的作者都是出自真情之自然流露而有这些作品的。

此章另有一种解释是：诗经有劝善惩恶的意思，诗经三百篇的作者都是基于无邪的思想来创作这些诗篇，而读了它之后，人应该也可以去除邪恶的思想。

这种解法是把思解释为思想。

诗经一共有三百零五篇，“思无邪”一词出自《诗经·鲁颂驹》篇：以车祛祛，思无邪，思马斯徂。

祛祛：强健的样子；徂：行、往；思：发语词无意义，思无邪：马行直前的意思。

思无邪，原是《诗经*鲁颂*炯（其非火字旁，马字旁也）》中一句诗：“思无邪，思马斯徂。

”。

“思”在此篇本是无意的语音词，孔子在此借用为“思想”解。

孔子说：“《诗经》中三百多首诗，用一句话来概括，就是思想不邪。

” “思无邪”，杨峻伯《译注》中说，“思”是无意的语音词，本来没有意义，是孔子断章取义作“思想”解。

清人俞樾《曲园杂撰*说项》中也这样说。